Congressional committee tours methane capture plant